Platili smo ti da napraviš ureðaj, ne i da ga daš ostatku sveta.
Ti abbiamo pagato per sviluppare il dispositivo, non per renderlo disponibile al resto del mondo.
Zapamti, mi smo ti "mokri" banditi!
Già! Si ricordi, noi siamo i "Banditi bagnati".
Zato smo ti se i obratili.
Ed e' per questo che siamo venuti da te.
Pred reflektorima je bila dok smo ti i ja još grizli nožne prste.
È sotto i riflettori da quando io e te eravamo in fasce.
Uhapsili su nas jer smo ti pomogli.
Ci hanno arrestati a causa tua.
Jer smo ti i ja slièni, i doæi æe trenutak kada æeš imati priliku da to i pokažeš.
Io e te siamo simili. Arrivera' un momento in cui potrai dimostrarlo.
Kao što smo ti i ja.
Proprio come te e me, fratello.
Uspeli smo, ti masturbirajuæi mali prokletnièe.
Ce l'abbiamo fatta piccola merdina masturbante!
Pratili smo te seronjo, koliko puta smo ti rekli da se okaneš toga?
Ti tenevamo d'occhio, stronzo. Quante volte ti hanno detto di lasciar perdere?
Zar ne bi bilo mnogo lakše, da smo ti i ja prvo razgovarali o tome?
Non sarebbe stato più facile se tu ed io ne avessimo parlato prima?
Oprosti što smo ti oteli devojku, prijatelju.
Spiacente di aver dirottato il tuo appuntamento.
Samo želimo da znaš da smo ti na raspolaganju ako nas zatrebaš.
Vogliamo solo che sappia che siamo a sua disposizione se ha bisogno di noi.
Jesi li uživao u našem daru, koji smo ti obesili na vrata?
Ti e' piaciuto il regalino che abbiamo appeso alla tua porta?
Ove radnje koje podržavaju Veæe Belih Graðana, veæe koje je odluèilo da smo ti i ja graðani drugog reda.
Queste sono storie che aiutano a supportare i Consiglieri bianchi. Consiglieri che si dedicano a trattare me e voi, come cittadini di seconda classe.
Rekli smo ti da ideš kuæi.
Ti avevamo detto di andare a casa.
Možda je božanski inspirativno, to što smo ti i ja ovde veèeras.
Forse è un segno divino il fatto che tu ed io siamo qui adesso.
Veoma smo ti zahvalni za to što si uradila.
Ti siamo enormemente grati per quello che hai fatto.
Znam da smo ti i ja imali poteškoæa, ali uprkos svim mojim greškama, uvek sam mislila da smo povezani.
So che io e te abbiamo avuto le nostre incomprensioni, ma... nonostante tutti i miei sbagli, ho sempre pensato che io e te avessimo un legame.
Zahvalni smo ti na gostoprimstvu gospodaru.
Ti ringraziamo per la tua ospitalita', mio lord.
Pa, meni izgleda da smo ti dobro došli.
Beh, a me pare che ti abbiamo fatto un favore.
Hoæu da ti pokažem svoju zahvalnost, pa smo ti spremili jedan od ekskluzivnih luksuznih penthausa, i odobrili smo ti kredit na raèunu za iznos koji si izgubio.
Sono un campione nel mostrare la mia riconoscenza. Per cui, a nostre spese, ti abbiamo sistemato in una suite presidenziale di lusso e ti abbiamo accreditato la somma che avevi perso.
Ne, zapravo, uslovi su isti oni koje smo ti ponudili.
ln realtà, no. Ti offriamo le stesse condizioni.
A osim toga, èak i da nije tako, spalili smo ti kosti, Bobi.
E, anche se cosi' non fosse, abbiamo bruciato le tue ossa, Bobby.
Rekli smo ti da ne prièaš sa Kraulijem, jesmo li?
Ti abbiamo detto di non parlare con Crowley, ok?
Ne stavljaj krivicu pred moja vrata, ti si taj koji šalje ljude na klanje, a rekli smo ti da æe tako da bude.
Non scarichi la colpa su di me, ora! Lei ha mandato quella gente al macello, anche se le avevamo detto che era pericoloso.
Samo smo ti i ja ovde.
Ora siamo solo io e te.
Ako smo ti to učinili, morate biti iskren sa mnom.
Se vuoi che tra noi funzioni devi essere onesto con me.
Moraš zapamtiti, Eva, ljudi kao što smo ti i ja... mi smo usamljeni lovci.
Devi ricordare, Eva, che quelli come me e te... sono predatori solitari.
To je èudnije od onoga što smo ti i ja uradili u "Koroli" moga tate?
Piu' strana di cio' che abbiamo fatto noi due nella Corolla di mio padre?
Ne smeš nas ubiti, mi smo ti roditelji.
Non puoi ucciderci, siamo i tuoi genitori.
Možda smo ti trebali odabrati bolju supermoæ, Patrièe.
Dovevamo scegliere un superpotere migliore per te, Patrick.
Problem je što smo ti pozajmili 50, 000 za ovaj posao.
Il problema è che ti abbiamo prestato 50.000 per questo lavoro.
Izvinjavam se ako smo ti izazvali nelagodnost.
Mi spiace se ti abbiamo creato dei disagi.
Izvini, Time, što smo ti provalili u kuæu.
Scusa, Tim, se siamo entrati in casa tua.
Rekli smo ti da ne cinkariš.
Ti avevamo avvisata di non fare la spia.
Bili smo u banci i doneli smo ti novac.
Beh, eravamo in banca a prendere i tuoi soldi.
Jedini ljudi koji znaju šta se taèno desilo u klubu smo ti i ja.
Gli unici a sapere cosa accadde nel locale siamo tu e io.
Doneli smo ti neke stvari... da ti ne bi bilo dosadno ovde.
Ti... Ti abbiamo portato un po' di cose, cosi' non ti annoierai qui dentro. Allora...
Zahvalni smo ti što si nas posetio.
Ti siamo grati per la tua visita.
Drago mi je da smo ti uspeli pomoæi.
Ti abbiamo rimessa in sesto volentieri.
Mi smo ti koji deluju kao zajednica koja okružuje oko svakog sukoba i koji igraju konstruktivnu ulogu.
Siamo noi, col nostro agire nel ruolo di comunità che sta intorno a un conflitto, che possiamo giocare un ruolo costruttivo.
Mi smo ti koji se pretačemo u njih.
Siamo noi a riversarci dentro esse.
Eno smo ti doneli natrag iz zemlje hananske novce koje nadjosmo ozgo u vrećama svojim, pa kako bismo ukrali iz kuće gospodara tvog srebro ili zlato?
Ecco, il denaro che abbiamo trovato alla bocca dei nostri sacchi te lo abbiamo riportato dal paese di Canaan e come potremmo rubare argento od oro dalla casa del tuo padrone
A sada eto smo ti u rukama; čini šta misliš da je dobro i pravo da s nama učiniš.
Ora eccoci nelle tue mani, trattaci pure secondo quanto è buono e giusto ai tuoi occhi
Priznajemo, Gospode, zloću svoju, bezakonje otaca svojih, zgrešili smo Ti.
Riconosciamo, Signore, la nostra iniquità, l'iniquità dei nostri padri: abbiamo peccato contro di te
3.3844690322876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti abbiamo pagato per sviluppare il dispositivo, non per renderlo disponibile al resto del mondo. 